早在2000的《周刊少年Jump2000年51 号》上,远藤达哉就曾宣布将《竹取物语》改编成漫画,如今阔别十年,这部作品终于和读者们见面了。以《竹取物语》的故事作为蓝本而改编出的漫画作品「月华美刃」,于这个月正式开始在发售的集英社漫画杂志《Jump Square》6月号上连载了。故事讲述了为了造反而从月球逃亡到地球的皇女,也就是女主人公·竹之内月神与男主人公相遇从而发生的一系列具有强烈日本民间风格的故事。 代表作为「TISTA」的远藤达哉一直以来都以别出心裁的故事创作吸引着读者们,这次的「月华美刃」自然不会完整照搬《竹取物语》的故事,而是以《竹取物语》作为故事的蓝本,自己重新设定故事的内容,其形式堪比动画《罗密欧与朱丽叶》。喜欢历史名作的朋友,一定要去读一下这部「月华美刃」吧,看看远藤达哉究竟描绘了一个怎样的世界给我们。
本話由四魂制作組漢化制作,圖源均來自網絡,版權歸原作者所有. 圖源:Share 翻譯:輝夜姬,PSIKYO 校譯:泥漿,鐵碎牙修圖:鐵碎牙,流光,м.緋鳶° 鑲字:小然,流光,澈兒,鐵碎牙遠藤達哉のSQ新連載「月華美刃」 早在2000的《周刊少年Jump2000年51 號》上,遠藤達哉就曾宣布將《竹取物語》改編成漫畫,如今闊別十年,這部作品終于和讀者們見面了.以《竹取物語》的故事作為藍本而改編出的漫畫作品「月華美刃」,于這個月正式開始在發售的集英社漫畫雜志《Jump Square》6月號上連載了.故事講述了為了造反而從月球逃亡到地球的皇女,也就是女主人公·竹之內月神與男主人公相遇從而發生的一系列具有強烈日本民間風格的故事. 代表作為「TISTA」的遠藤達哉一直以來都以別出心裁的故事創作吸引著讀者們,這次的「月華美刃」自然不會完整照搬《竹取物語》的故事,而是以《竹取物語》作為故事的藍本,自己重新設定故事的內容,其形式堪比動畫《羅密歐與朱麗葉》.喜歡曆史名作的朋友,一定要去讀一下這部「月華美刃」吧,看看遠藤達哉究竟描繪了一個怎樣的世界給我們.